積分禮品換購表格

1. 當閣下點選下列「同意」鍵後，閣下將進入本行為提供網上積分換購服務之指定網頁。
   
   
2. 當閣下點選「同意」鍵，並使用本行網上積分換購服務，即閣下已細閱、了解及接受本行的「私隱政策與收集個人資料聲明」。
   
   
3. 當閣下點選「同意」鍵，即閣下同意向本行提供由閣下輸入之姓名、卡號碼及聯絡電話，並授權本行為向閣下提供網上積分換購服務而收集、持有、使用及處理此等資料。 在閣下進入網頁前，閣下必須遵從本行網站「免責聲明」內有關超連結政策的使用條款及有關規則及細則。
   
   
4. 在不損害本行「免責聲明」條款的情況下，在閣下參考或連結到網頁時，本行並沒有贊同或保證，並明確聲明不會就其網頁的運作或與閣下電腦的連接、其保安及私隱政策及守則，以及瀏覽網頁時可能出現的後果負任何責任。上文所述並不限制或排除責任如該限制或排除與澳門法律或規例有抵觸。
   
   
5. 閣下點選下列「同意」鍵後，即表示閣下明白及同意上述各點。

Bonus Point Redemption Form

1. Once you click the “Agree” button, you will be directed to a designated webpage of the Bank for bonus point redemption.
   
   
2. Once you click the “Agree” button and use our online bonus point redemption service, it represents that you have read, understood and accepted the "Privacy Policy & Personal Information Collection Statement" of the Bank.
   
   
3. Once you click the “Agree” button, you agree to provide the Bank with your name, card no., and contact no., and authorize the Bank to collect, hold, use and process the data for the online bonus point redemption service. You will abide by the relevant terms and principles stated in the “Disclaimer” in this website related to the Hyperlink Policy.
   
   
4. Without prejudice to the terms in the “Disclaimer”, when you refer to or direct to the website, our Bank shall not be deemed to agree or guarantee the access, and expressly disclaims liability on the related website operations or your computer connection, related security and privacy policies and any results that may occur when accessing the website.  The above disclaimer of warranties or limitation of liability does not apply if it conflicts with the law and regulations of the Macau SAR. 
   
   
5. Once you click the “Agree” button, you declare that you understand and agree on all the terms and conditions above.

本人已閱讀及同意以上述所有條款及細則。
       I have read and agreed on the terms and conditions above.